jueves, 25 de junio de 2015

La Festa della Repubblica Italiana - Festejo del día de Italia

La Festa della Repubblica Italiana viene celebrata il 2 giugno di ogni anno, a ricordo della nascita della Repubblica italiana. Il 2 e il 3 giugno 1946 si tenne il referendum istituzionale, indetto a suffragio universale, con il quale gli italiani venivano chiamati alle urne per esprimersi su quale forma di governo, monarchia o repubblica, dare al Paese, in seguito alla caduta del fascismo. Dopo 85 anni di regno, l'Italia diventava repubblica e i monarchi venivano esiliati.
Noi abbiamo festeggiato a scuola con i nostri alunni questa data cosí importante per l’Italia. I bambini hanno imparato anche la differenza fra un governo manarchico e un governo repubblicano.

La fiesta de la República Italiana se celebra el 2 de junio de cada año, en memoria del nacimiento de la República. El 2 y el 3 de junio de 1946 se llevó a cabo el referéndum institucional, con el cual los italianos fueron convocados a las urnas para elegir por primera vez qué tipo de gobierno querían para su país (monarquía o república), posteriormente a la caída del fascismo. Luego de 85 años de reinado, Italia se convertía en república y los monarcas fueron exiliados.
En la escuela, nosotros festejamos junto a nuestros alumnos esta fecha tan importante para Italia. Los niños aprendieron también la diferencia entre un gobierno monárquico y un gobierno republicano.